lunes, 20 de diciembre de 2010

The project.

'A piece of my heart for Xmas' is a personal project to wish Merry Christmas to all the people who are or were once a very important part of my life. There is a reason behind each piece of this pixel heart to be sent to the new owner. I hope you will receive it happily and look after it as I sent every piece with all my love!

Over the next few days, I will post some different sections out of the creative process. This project has been a real thrill for me so I hope you will enjoy it! If you want the blog to be collective, feel free to send me a photo of you with “your piece of my heart”. I will be glad to publish it!

I wish you all a Merry Christmas and a great year 2011.
Kisses & Misses ;)

//////////


"A piece of my heart for Xmas" es un proyecto personal con el que pretendo felicitar la Navidad a todas las personas que ahora mismo o alguna vez han formado parte importante de mi vida.
Cada parte de este corazón pixel tiene una razón por la que ha sido enviado a sus nuevos dueños, y espero que lo recibáis con alegría y cuidéis de él, ya que os lo entrego con todo mi amor. 

En los próximos días iré posteando diferentes etapas del proceso creativo, espero que os divierta ver este trabajo hecho con todo mi cariño. Si queréis que el blog sea algo colectivo, mandádme fotos con vuestra "parte de mi corazón" que yo estaré encantada de publicarla.

Espero que tengáis una manífica navidad y un gran año 2011.
Un beso grande a todos ;)

Mrs. Pineapple.





viernes, 10 de diciembre de 2010

Special thanks

· chapitas.com for the workplace and the pins. We are the kings of the dieline! 

· Andrea Castro, traslator and videomaker ... be careful Spike Jonze because a new star is born! ;)

· Patricia Andrés, traslator and enthusiastic of all my projects.

· Jacob Andrades, printworks and the only one who treat my projects like his.

· Cristina Arellano, to get me 127 mini plastic bags without ask me if I have any problem ;)

////////////

Gracias:

· chapitas.com por el espacio de trabajo y las chapas, ¡somos los reyes de los plazos de entrega!

· Andrea Castro, traductora y cámara... ¡¡ten cuidado Spike Jonze porque ha nacido una estrella!!

· Patricia Andrés, traductora y entusiasta de todos mis proyectos.

· Jacob Andrades, impresor y el único que trata mis proyectos como si fueran suyos.

· Cristina Arellano, por conseguirme 127 bolsitas sin preguntarme si tengo algún problema ;)